Our Releases

Rehla Ela Maser

Author تيوفيل غوتييه
Category
Translator محمد بنعبود
Auditor
Publish Year
Available Copies 140
Total Pages 246
ISBN 9789948372127
Price
88 AED 110 AED
Add To Cart

For commercial purposes please contact us at info@kalima.ae

Description:

رحلة إلى مصر   هناك فكرة تتبادر إلى ذهن حتّى المسافر الأقلّ انتباهاً، منذ أن يخطو خطواته الأولى في مصر السّفلى هذه حيث راكمَ النّيل، منذ أزمنة سحيقة، طميه بطبقات دقيقة؛ إنّها فكرة الحميمية العميقة التي تجمع الفلّاح المصريّ بأرضه، فيغدو مناسباً وصفها بأنّها علاقة راسخة: هو يخرج من هذا الطّين الذي يمشي فيه، وهو مصنوع منه، ولا يكاد ينتزع نفسه منه. شأنه مع أرضه شأن الطّفل مع ثدي المُرضعة، يُقلّبها ويعصرها كي يجعل حليب الخصوبة ينبجس من هذا الضّرع الأسمر... يبقى الفلّاح المصريّ في أرضه إلى أبد الآبدين مُنتبهاً إلى أدنى ما تحتاجه جدّته العريقة، أرض كيمي السّوداء. إن عطشتْ سقاها، وإن أزعجتها كثرة المياه خلّصها منها، وكي لا يجرحها يفلحها بلا آلاتٍ تقريباً؛ يفلحها بيده، ولا يكاد محراثه يلمس أديمها الذي يُغشَّى كلّ سنة بأديمٍ جديدٍ تأتي به الفيضانات. عندما ترى الفلّاح يذهب ويؤوب على هذه الأرض المبلّلة، تشعر أنّه في مجاله الخاصّ. يُشرف، بملبسه الأزرق الشّبيه بمسوح حبَرٍ، على قران الأرض بالماء، جامعاً بين المبدأين اللّذين يُنتجان الحياة، عندما تُدفئهما الشّمس.