«.. ألا تعرف أن شجرة الكرز هذه موجودة هنا منذ مئات السنين؟ إنها مقدسة وفيها روحٌ تتجلى أحياناً بشكل شاب.. حزنت (هانانو) لمعرفتها أن الشاب الذي أُغرمت به ليس إلا روحاً.. حلقت شعر رأسها، وارتدت سترة بيضاء من كتّان وسروالاً قرمزي اللون للدلالة على أنها لم تعد تنتمي إلى العالم الخارجي.. أمضت هانانو بقية حياتها في ذلك المعبد تنظف الأرض وتصلي». هذه المجموعة من الحكايات الشعبية مزيج رائع يفوح منه عبق الأرخبيل الياباني، بجباله وسهولة وأشجاره وأزهاره ومواقعه التاريخية، إنها أساطير ساحرة لشعب طيب كريم مبدع.