«في نظري، أنا الذي قضيت في جزر الأمراء أصيافاً كثيرة، يمثّل هذا الكتاب تقريراً رائعاً يتحفنا به شاعر شديد الشغف بالطبيعة والضوء والناس في عالم الجزر هذا. ينطلق يواخيم سارتوريوس من هذه الأيّام دون أن ينسى الإرث الصوفيّ البيزنطيّ السّاحر ودون أن ينسى حياة اليونانيّين في ظلال إسطنبول الورافة وفقدان الكوسموبوليتية. إنّه يوّلد فينا حافزاً لاقتناء تذكرة سفر والتوجّه إلى هذه الجزر فوراً». أورهان باموك