يَا لَهُ مِنْ سَلْطَعُونٍ أَنَانِيٍّ! كلُود سَلْطَعُونٌ نَاسِكٌ يَعِيشُ عَلَى الشَّاطِئِ مَعَ تِسْعَةِ سَلْطَعُونَاتٍ أُخْرَى. يَحِينُ الْوَقْتُ لِتَبَادُلِ الْقَوَاقِعِ، فَيَرْفُضُ كلُود عَمَلِيَّةَ التَّبديلِ، وتَضَعُه قَوْقَعَتُهُ الضَّيِّقَةُ في موقفٍ صَعْبٍ للغاية. تُرى هَلْ سيُراعي كلُود مَصْلَحَةَ أصْدِقائِه ويتَوَقَّفُ عَنِ التَّفْكيرِ بِأَنانيَّةٍ؟